{"id":550,"date":"2020-05-24T21:51:20","date_gmt":"2020-05-24T19:51:20","guid":{"rendered":"http:\/\/atelierps.home.pl\/autoinstalator\/wordpress1\/pl\/?page_id=550"},"modified":"2020-06-16T18:14:40","modified_gmt":"2020-06-16T16:14:40","slug":"wybrane-publikacje","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/atelierps.pl\/en\/wybrane-publikacje\/","title":{"rendered":"Featured Publications"},"content":{"rendered":"

2020<\/h3>\n
    \n
  1. \u015aL\u0104SK monthly 5\/2020 - Architect Stanislaw Niemczyk In Memoriam (text and photos MS)<\/li>\n
  2. \u015aL\u0104SK monthly 4\/2020 - Jasna Gora tryptych II - The Chapel of the eastern Golgota (text and photos MS)<\/li>\n
  3. \u015aL\u0104SK monthly 3\/2020 - Jasna Gora tryptych I - St. Barbara Bastion (text and photos MS)<\/li>\n
  4. \u015aL\u0104SK monthly 1\/2020 \"The price of health\" - Intimate projects (text and photos MS) - about the detached house projects<\/li>\n
  5. ARCHITECTURE Murator 1\/2020 - 25th anniversary gala account of the monthly, MS participation<\/li>\n<\/ol>\n

    2019<\/h3>\n
      \n
    1. \u015aL\u0104SK monthly 9\/2019 \"Katowice - past and present\" - Master Stanislaw Niemczyk (text and photos MS)<\/li>\n
    2. \u015aL\u0104SK monthly 7\/2019 \"Unknown face of the city\" - The Center over railway track (text and photos MS) - about an idea of developing Silesia Conurbation Centre over railway tracks<\/li>\n
    3. \u015aL\u0104SK monthly 6\/2019 \"Public space\" - Japanese inspiration - Toyota between workshop and art (text and photos MS) - about MG Toyota Center in Katowice<\/li>\n
    4. \u015aL\u0104SK monthly 5\/2019 \"Sport and leisure\" - \"What would happen if...\" (MS) - about Atelier PS unbuilt projects<\/li>\n
    5. \u015aL\u0104SK monthly 4\/2019 \"Remembering the past\" - Railway Station Square in statu nascendi (text and photos MS) - about projects on Railway Station square in Katowice<\/li>\n
    6. Gazeta Wyborcza K-ce 05.04.2019 \u2013 \"Barbarians in the Garden City\" (MS) - about GOP Green Forest Belt and tree logging in Muchowiec Park<\/li>\n
    7. \u015aL\u0104SK monthly 3\/2019 \"Culture and religion dialogue\" - Uthemann yesterday and tomorrow (text and photos MS) - about rebuilding the Uthemann Zink Plant in Swietochlowice<\/li>\n
    8. \u015aL\u0104SK monthly 4\/2019 \"Silesian varieties\" - Releasing the sanctity of the place (text and photos MS) - about the Publishing Office of the Evangelic-Augsburg Church, B-B<\/li>\n<\/ol>\n

      2018<\/h3>\n
        \n
      1. \u015aL\u0104SK monthly 12\/2018 \"Silesian celebration\" - Dialogue (MS), Nomadic showroom (text Grzegorz Stiasny), about Skoda Showroom, Katowice<\/li>\n
      2. \u015aL\u0104SK monthly 10\/2018 \"In search for aesthetics\" - Deconstructivism silesian way (text and photos MS) - about projects of Atelier PS<\/li>\n
      3. \u015aL\u0104SK monthly 9\/2018 \"Katowice Creative City\" - The Academic Quarter - vision of immediate future? (MS)<\/li>\n
      4. \"What languages do we speak?\" K. Ingarden, 2018 - DBT Headquarters building - Deconstructivism in Polish architecture, p. 84, 85, 122<\/li>\n
      5. ARCHITECTURE Murator 1\/2018 - St. Barbara Bastion at Jasna Gora (text and photos MS) in Workshop section<\/li>\n<\/ol>\n

        2017<\/h3>\n
          \n
        1. Mines and industrial plants of Katowice, Press and Book Publishing House, 2017 - Presentation on the adaptation of Uthemann Zink Plant for the office and services edifice<\/li>\n<\/ol>\n

          2016<\/h3>\n
            \n
          1. SPAW Catalogue, 2016 - Silesian Architecture Review 2016 - High Doors House, Katowice; Recreation of Polish Box, Katowice; Marcredo Center, Piekary Sl; Office building with delicatessen, Katowice; Extension of the Silesian University Rectorate, Katowice<\/li>\n
          2. Katowice Houses and Buildings, Press and Book Publishing House, 2016 - presentation of Technical High School in Katowice - buildings at Rolna and Gawron\u00f3w St.<\/li>\n<\/ol>\n

            2015<\/h3>\n
              \n
            1. ARCH - SARP no 6, 2015 - 8th edition of the V4 Family Houses Exhibition - detached houses in Visegrad Group Countries, High Doors House, Katowice 2014<\/li>\n<\/ol>\n

              2014<\/h3>\n
                \n
              1. Western Daily K-ce 16.10.2014 - About the funiculars<\/li>\n
              2. Fakt 16.10.2014 - Bold vision of Katowice funicular (1997, 2002, 2014)<\/li>\n
              3. Gazeta Wyborcza K-ce, 15.10.2014 \u2013 By funicular via the Katowice City Center (Przemyslaw Jedlecki) - about the funicular ideas in 2002 and 2014<\/li>\n
              4. Gazeta Wyborcza K-ce, 03.07.2014 \u2013 \"Idea for a new district\" (Przemyslaw Jedlecki). About a winner concept of Integrated Academic Quarter in Katowice - by Atelier PS<\/li>\n<\/ol>\n

                2013<\/h3>\n
                  \n
                1. Houses and Buildings of Katowice, Press and Book Publishing House, 2013, p. 116-117 - presentation of Skoda Car Showroom in a former tram depot and the extension project of the Academy of Fine Arts Headquarters in Katowice<\/li>\n
                2. (MP\/MS) Silesian Review Catalogue - distinguished projects in years 2000-2012 in the Architecture of Voivodship (MG Toyota Center, DBT Office Building, Bavaria Motors Center BMW\/Mini, WST)<\/li>\n
                3. Murator, 3\/2013 - Modern Box (Anna Oko\u0142owska) - about the refurbishment of Ms. Fr. house in Katowice<\/li>\n<\/ol>\n

                  2010<\/h3>\n
                    \n
                  1. (MP\/MS) Echo Miasta 10.11.2010 With Lift and Cafes, about rebuilding of Dom Prasy in 1996 (Lukasz Buszman)<\/li>\n<\/ol>\n

                    2009<\/h3>\n
                      \n
                    1. (MP\/MS)-ARCHITEKTURA Murator 11\/2009 Re:Vision - Fifteen Buildings, that in recent years have been changing Polish architectue, Grzegorz Stiasny \u2013 About Post Office in Chrzanow (1996)<\/li>\n
                    2. (MP\/MS) Gazeta Wyborcza Katowice 8.08.09 \u201eThere will rise an Office Building at Ptasie Housing Estate\u201d, Brynow Center I, Iwona Sobczyk<\/li>\n
                    3. (MP\/MS) Historia Polski Volume 16 - Architecture after 1989, Pp.496, (Library of Gazeta Wyborcza) Since 1939 up to the date<\/li>\n
                    4. (MS) Gazeta Wyborcza \u201eCongratulations\u201d for the market in front of the Cathedral, Tomasz Malkowski (Statement MS)<\/li>\n<\/ol>\n

                      2006<\/h3>\n
                        \n
                      1. (MP\/MS) Gazeta Wyborcza Katowice 13.08.06 Wing of an aeroplane on the roof \u2013 About extension of the Silesian University Rectorate (MS)<\/li>\n
                      2. (MS) Gazeta Wyborcza Katowice 22.05.06 After all Silesia is Green \u2013 Opinion Poll \u2013 Statement<\/li>\n
                      3. (MP\/MS) The Art of Upper Silesia, Museum Time of Great Changes, 1980-2000, About Projects Of Atelier PS, Pp.472,474 (Irma Slaskie, K-Ce,04 Kozmina)<\/li>\n<\/ol>\n

                        2005<\/h3>\n
                          \n
                        1. (MS) ARCHITEKTURA Murator 2\/2005 Icons, Pyramids and Fold \u2013 About the Form in Polish Architecture, discussion moderating<\/li>\n
                        2. (MP\/MS) ARCHITEKTURA Murator 1\/2005 Cosmos Project, Rostock, in Archicad 9.0 Advert<\/li>\n<\/ol>\n

                          2004<\/h3>\n
                            \n
                          1. (MP\/MS) ARCHITEKTURA Murator 12\/2004 Design Of Museum Nam June Paika, Seul, Korea presentation in \u201cPolskie Metamorfozy\u201d - Atmosphere on the margin of Biennale of Architecture in Venice<\/li>\n
                          2. (MP\/MS) ARCHITEKTURA Murator 11\/2004 Hall in Myslowice (Lukasz Wojciechowski) - About DBT Polska Hall in Myslowice + Presentation of Competition Work SARP for Political Science and Journalism Institute UAM in Poznan<\/li>\n
                          3. (MP\/MS) ARCHITEKTURA Muartor 10\/2004 What hasn't happened in Polish Architecture, 1994-2004 (Presentation of projects: Dom Prasy, PKE Office Block, Main Square Katowice)<\/li>\n
                          4. (MS) ARCHITEKTURA Murator 5\/2004 Hotels in a Different Way, Introduction to the issue about hotels (Text MS)<\/li>\n
                          5. (MP\/MS) ARCHITEKTURA Murator 4\/2004 Competition for the design of extension for Raczynscy Library in Poznan, Presentation of distincted work<\/li>\n
                          6. (MP\/MS) Gazeta Wyborcza Katowice, 2.01.04 Long live the Jorgliks (J\u00f3zef Krzyk), Reference to Polak and Skwara's projects<\/li>\n<\/ol>\n

                            2003<\/h3>\n
                              \n
                            1. (MP\/MS) History of architecture in Poland, Modern architecture (Wojciech Kosinski) P.358, Wyd. Kluszczynski 2003, Reference to Mazda showroom, Katowice<\/li>\n
                            2. (MP\/MS) ARCHITEKT 04\/2003 Between workshop and art (MS) about MG Toyota Center, Katowice<\/li>\n
                            3. (MS) ARCHITEKTURA Murator-04\/2003 Information about a chat \u201eStyles, Schools, Trends\u201d<\/li>\n
                            4. (MP\/MS) ARCHITEKTURA Murator- 02\/2003 Information about SARP 2001 AWARD and distinctions for MG TOYOTA Center<\/li>\n
                            5. (MP\/MS) Salon i Sypialnia 1\/2003 - The Happines Tree about Ms. Nie\u0142's flat<\/li>\n
                            6. (MS) ARCHITEKTURA Murator 01\/2003 Metalmania (\"Steelmania\"), Article about steel use in architecture illustrated with 10 projects of Atelier PS<\/li>\n
                            7. (MP\/MS) Info Sarp \u2013 ditto<\/li>\n
                            8. (MP\/MS) 2003 Book of Lists Atelier PS All-Poland Design Companies<\/li>\n<\/ol>\n

                              2002<\/h3>\n
                                \n
                              1. (MP\/MS) Architektura&Biznes 12\/2002 Information about SARP 2001 AWARD and distinctions of MG TOYOTA Center with AYA Gallery and TADAYUKI Restaurant<\/li>\n
                              2. (MP\/MS) RAPORT Nr 12\/2002 Thrown on the cables (Tadeusz Ga\u0144czarczyk) about funicular railways in Katowice<\/li>\n
                              3. (MP\/MS) Gazeta Wyborcza 6.12.2002 Let's sail the gondola over Silesia (Bartosz Dom Wielinski) About funicular railways in Silesia<\/li>\n
                              4. (MP\/MS) Gazeta Wyborcza 20.11.2002 Information about SARP 2001 AWARD and Dom distinctions MG TOYOTA Center with AYA Gallery and TADAYUKI Restaurant<\/li>\n
                              5. (MP\/MS) ENCYKLOPEDIA SZTUKI POLSKIEJ wyd. Kluszczynski \u201802 Reference to projects of Atelier PS, keyword: deconstructivism<\/li>\n
                              6. (MP\/MS) MURATOR INFORMATOR 2002\/2003 Presentation of the Company<\/li>\n
                              7. (MP\/MS) ARCHITEKTURA Murator 7\/2002 The Tower (Jerzy S.Majewski) about the DBT office building Polska in Myslowice and I choose Creative Weave grids<\/li>\n
                              8. (MP\/MS) Wsp\u00f3\u0142czesna Architektura Katowic, 06.2002 Presentation of project of Atelier PS in Katowice<\/li>\n
                              9. (MP\/MS) Gazeta Wyborcza DBT Polska Brick main square 12.06.2002 Here comes the New (Jerzy S. Majewski), paragraph about the office building<\/li>\n
                              10. (MP\/MS) ARCHITEKTURA MILENIUM, No. 1 Wyd. WPROST, Presentation of MG Toyota Center, Katowice<\/li>\n
                              11. (MP\/MS) Salon i Sypialnia 2\/2002 Open House, about Ms. Paj. house<\/li>\n
                              12. (MP\/MS) Salon i Sypialnia 1\/2002 Night in a bathtub (about Ms. Mor.'S bedroom)<\/li>\n
                              13. (MP\/MS) \u015awiat \u0141azienek i Kuchni 1\/2002 Wood behind glass (About Ms. Paj.'S kitchen)<\/li>\n<\/ol>\n

                                2001<\/h3>\n
                                  \n
                                1. (MP\/MS) Meble Plus 12\/2001 Interior of editorial office of Gazeta Wyborcza in the article - Reception means \"Good Morning\"<\/li>\n
                                2. (MS) Gazeta Wyborcza Katowice 20.11.01 Statement about the architecture of Silesia<\/li>\n
                                3. (MP\/MS) Salon i Sypialnia 1\/2001 Building in space, about Ms. Mor.'S house<\/li>\n
                                4. (MP\/MS) ARCHITEKT 11\/2001 Scraps and ravels. About interiors, retrospective of Atelier PS creations (Text MS)<\/li>\n
                                5. (MS) ARCHITEKTURA Murator 11\/2001 My favourite building shaft - about Bonczyk Shaft (Text MS)<\/li>\n
                                6. (MP\/MS) \u015awiat \u0141azienek i Kuchni 4\/2001 Diffusion and waving, about Ms. Mor.'S bathroom<\/li>\n
                                7. (MP\/MS) WPROST 21.10.2001 The City of Ideas + Atelier PS in The ranking of 20 Best Polish Architects 2001<\/li>\n
                                8. (MP\/MS) \u015awiat \u0141azienek i Kuchni, The Old with the New, about Ms. Zaj.'S kitchen<\/li>\n
                                9. (MP\/MS) Gazeta Wyborcza 28.6.2001, Great opening (Adam Graba\u0142owski), Opening of the Toyota Showroom<\/li>\n
                                10. (MP\/MS) Gazeta Wyborcza 27.6.2001 Atelier for Toyota (Leszek Obuchowski), about Toyota Showroom<\/li>\n
                                11. (MP\/MS) Dziennik Zachodni 25.6.2001 A little bit of Japan in Silesia (Jolanta Talarczyk), about Toyota Showroom<\/li>\n
                                12. (MP\/MS) Gazeta Wyborcza 23.6.2001 Sake ..... (Judyta Wato\u0142a), about Toyota Showroom + Statement of Fr. Gola<\/li>\n
                                13. (MP\/MS) Dziennik Zachodni 23\/24.06.2001 The Marriege of art and business (Jolanta Talarczyk), about Toyota Showroom<\/li>\n
                                14. (MP\/MS) Swiat Lazienek i Kuchni 2\/2001, In the sea of pastels (about Ms. Nie\u0142.'S kitchen) + Aquarium (about Ms. Mor.'S kitchen)<\/li>\n
                                15. (MP\/MS) Lazienka 02\/2001 Curved, about Ms. Mor.'S bathroom<\/li>\n<\/ol>\n

                                  2000<\/h3>\n
                                    \n
                                  1. (MP\/MS) ARCHITEKTURA Murator 12\/2000 In brash colours (Grzegorz Stiasny), about Entrak\/Caterpillar service station in Czeladz<\/li>\n
                                  2. (MP\/MS) MODERNISTS Designs and projects 1998-2000 2nd Presentation of Atelier PS creations<\/li>\n
                                  3. (MP\/MS) Architektura&Biznes 10\/2000 Yaris versus Lexus, about Toyota Showroom (Text MS)<\/li>\n
                                  4. (MP\/MS) WPROST 29.10.2000 Masters of the Space Atelier PS in The Ranking of 20 Best Architects of Poland 2000<\/li>\n
                                  5. (MP\/MS) \u015aL\u0104SK 07.2000 Architects of Gorny Slask (Andrzej Grzybowski), reference to Skoda Showroom<\/li>\n
                                  6. (MP\/MS) Gazeta Wyborcza Katowice 17.10.2000 Business behind glass (Leszek Obuchowski), about Europa Center in Rybnik<\/li>\n
                                  7. (MP\/MS) Magazyn Budowlany 7\/2000 Architecture of Gorny Slask, reference in the conversation \u201eAround architecture between heaps\u201d<\/li>\n
                                  8. (MP\/MS) Meble Plus 5\/2000, Fugitive Impressions (Adam Jakimowicz), about Skoda Showroom<\/li>\n
                                  9. (MP\/MS) NOWA ENCYKLOPEDIA POWSZECHNA Volume 7, Culture Architecture of the 90-ties (Jerzy S.Majewski), about projects of Atelier PS<\/li>\n
                                  10. (MP\/MS) SZTUKA \u015aWIATA, Volume 10, Approval of Diversity, architecture after 1960 (Przemyslaw Trzeciak), about projects of Atelier PS<\/li>\n
                                  11. (MP\/MS) Warsaw Business Journal Book Of Lists 2000 Publication in The architecture companies Section<\/li>\n
                                  12. (MP\/MS) \u015awiat \u0141azienek i Kuchni 1\/2000 Mobile Kitchen (Ms. Ti.'S flat)<\/li>\n<\/ol>\n

                                    1999<\/h3>\n
                                      \n
                                    1. (MP\/MS) Gazeta Wyborcza Katowice, 16.11.99 Beautiful finalists Architecture Competition, about Skoda Showroom<\/li>\n
                                    2. (MP\/MS) Space, Architecture, Painting, chosen cases of Uppersilesia Art, Katowice 1995 - Architecture, space design, ideological and artistic essence of Zion in Bielsko Ewa Chojecka, about Publisher's Office of Evangelic-Augsburg Church<\/li>\n
                                    3. (MP\/MS) WPROST 31.10.99 Dream Architects '99 Ranking for The Best Polish Architects<\/li>\n
                                    4. (MP\/MS) Gazeta Wyborcza Katowice 2.11.99 Skoda Showroom, Katowice nomination for the Award for the Best Projects in Katowice in years 1989-1999<\/li>\n
                                    5. (MP\/MS) Meble Plus 10\/1999 Street inside (Adam Jakimowicz) about Big Star\/The Legendary Blue Jeans Salons<\/li>\n
                                    6. (MP\/MS) Gazeta Wyborcza Katowice 25.05.1999 Main square in the loop (Marek Nycz), about the project of Rebuilding the Main Square in Katowice (Workshops from 1996)<\/li>\n
                                    7. (MP\/MS) Gazeta Wyborcza, Dom Og\u00f3lnopolski 28.04.1999 Architects with sense of humour (Krzysztof So\u0142oducha)<\/li>\n
                                    8. (MP\/MS) Businessman Dom i Biuro 1\/99 (21) \u2013 March, House in Basel (Agnieszka Cal-Hubska)<\/li>\n
                                    9. (MP\/MS) Meble Plus 2\/1999 Flat anew (Adam Jakimowicz), about Ms. Ti.'S flat<\/li>\n<\/ol>\n

                                      1998<\/h3>\n
                                        \n
                                      1. (MP\/MS) \u201eWho Is Who\u201d, in Katowice Province 1998<\/li>\n
                                      2. (MP\/MS) Businessman Dom i Biuro 3\/98 (19) - September Article, recommendation of Atelier PS<\/li>\n
                                      3. (MP\/MS) Gazeta Wyborcza Katowice 30.10.98 Magic Ruins, Awarding, comments<\/li>\n
                                      4. (MP\/MS) Gazeta Wyborcza Katowice 9.10.98, GW competition results - My magic Place, ruins of the Theatre in Gliwice, statements MP\/MS as judges<\/li>\n
                                      5. (MP\/MS) WPROST Nr 41,11.10.98 Surgery of the space - Architects '98 Ranking of the Best Architects of Poland<\/li>\n
                                      6. (MP\/MS) Architektura&Biznes 7\/98 \u201ePerfumery at the Central Station\u201d - about Sonia perfumery in Katowice (Text MS)<\/li>\n
                                      7. (MP\/MS) Liho 4\/98 3 X S - Sliwka, Skoda i Seaty - text and photos about Skoda Showroom in Katowice<\/li>\n
                                      8. (MP\/MS) Architektura Murator 6\/98 Design Workshops \u201eWroclaw 2000\u201d - about the project \u201eMuseum of Water\u201d - student column<\/li>\n
                                      9. (MP\/MS) Architektura&Biznes 5\/98 \u201eDialog\u201d - about Skoda Showroom in Katowice (Text MS)<\/li>\n
                                      10. (MP\/MS) \u0141azienka 1\/98 Smoothness of Marble - about Mr. Ti.'S bathroom<\/li>\n
                                      11. (MP\/MS) Architektura Murator 1'98 \u201eNomadic Showroom\u201d - about SKODA Showroom - Piotr Sliwka, Katowice, p.28-31, p.80-81 - car showroom, construction and cover<\/li>\n<\/ol>\n

                                        1997<\/h3>\n
                                          \n
                                        1. (MP\/MS) Meble Plus 5\/97 Press Interior - about Editorial Office of GW Katowice (Text MS)<\/li>\n
                                        2. (MP\/MS) GW Katowice 31.12.97 \u201ePearls of Architecture\u201d - Photo essay - Skoda Showroom, Katowice<\/li>\n
                                        3. (MP\/MS) G\u00f3rno\u015bl\u0105ski IA No. 6\/9, 97 Award with honours, Katowice SARP Branch<\/li>\n
                                        4. (MP\/MS) \u0141azienka 12\/97 \u201eMore Light\u201d - about bathrooms in Municipal Office in Bytom<\/li>\n
                                        5. (MP\/MS) Trybuna \u015al\u0105ska 3.12.97, Opening of The Sonia Perfumery<\/li>\n
                                        6. (MP\/MS) Magazyn Budowlany 6'97 Lamp \u201eSunset\u201d from Rob Roy Pub on the cover (Pic. MS)<\/li>\n
                                        7. (MP\/MS) WPROST No. 46\/97 16.11.97 The Year of Glass Houses (Best Architectonic Designs in Poland + Ranking of The 20 Best Design Studios)<\/li>\n
                                        8. (MP\/MS) Architektura MURATOR No. 10 '97 Ranking of design studios in Poland<\/li>\n
                                        9. (MP\/MS) Architektura&Biznes No. 10 '97 Presentation of the design of interiors In Rostock - COSMOS (Text MS)<\/li>\n
                                        10. (MP\/MS) Meble Plus No. 3\/97 Luminous Gallery - about Foto Melcer studio (Text MS)<\/li>\n
                                        11. (MS) \u0141azienka 9\/97 Interview with MS \u201eWhy Steel?\u201d<\/li>\n
                                        12. (MP\/MS) Magazyn Budowlany 5\/97 \u201e Atelier PS - Portrait of the Company\u201d (Text MS)<\/li>\n
                                        13. (MP\/MS) G\u00f3rno\u015bl\u0105ski Informator Architekt\u00f3w No. 3'97 WPA 97 - Post Office in Chrzanow<\/li>\n
                                        14. (MP\/MS) GW Katowice 8.07.97 About awarding the Award with honours in the Competition for the Best Project in Silesia in 1996<\/li>\n
                                        15. (MP\/MS) Meble Plus No. 2\/97 \u201eHeavy Metal in Zlom\u201d (Tekst MS)<\/li>\n
                                        16. ( \/MS) Architektura I Biznes No. 3\/97 \u201eA great boat on the upper floor\u201d<\/li>\n
                                        17. (MP\/MS) G\u00f3rno\u015bl\u0105ski Informator Architektow No. 2'97 \u201eRebuilding of Main Square\u201d - Presentation of the project: \u201eNew Main Square in Katowice\u201d<\/li>\n
                                        18. (MP\/MS) Magazyn 3D No. 2\/97 3D Gallery - Design of Katowic City Centre<\/li>\n
                                        19. (MS) Bielskie Spotkania Magazine 3\/96, About harmony<\/li>\n<\/ol>\n

                                          1996<\/h3>\n
                                            \n
                                          1. (MP\/MS) Cadmania No. 5,12\/96 \u201eMemories from the future\u201d by Anna Bilek, about the elaboration of the design of Katowice City Centre<\/li>\n
                                          2. (MP\/MS) Architektura Murator 12\/96 Post Office in Chrzanow - Showcase, p.30-33 and construction p.59<\/li>\n
                                          3. (MP\/MS) GW-Katowice 30.10.96 \u201eFrills on the Main Square\u201d by Tomasz Bienias, about the design of Main Square in Katowice<\/li>\n
                                          4. (MP\/MS) GW- Katowice 24.10.96 \u201eMetal trinkets\u201d reference to Atelier PS in an article about Ardena<\/li>\n
                                          5. (MP\/MS) Wprost, No. 38 22.09.96 \u201eDesigners without limits\u201d - 20 Best Architects in Poland in 1996<\/li>\n
                                          6. (MP\/MS) GW-Biuro 18.09.96 In \u201eDesks envied the armchairs\u201d Dorota Gut, comment and photo of the interior of Municiple Office in Bytom<\/li>\n
                                          7. (MS) Architektura Murator 9'96 Those who want to see, conversation with Stanislaw Niemczyk<\/li>\n
                                          8. (MP\/ ) GW Katowice 9.08.96 He didn't stray from the forefront - MP comment in the Competition: Architectonic Charts (Anna Malinowska)<\/li>\n
                                          9. (MS) GW Katowice 6.08.96 Straggly edifice, MS Comment in the Competition: Architectonic Charts (Anna Malinowska)<\/li>\n
                                          10. (MP\/MS) Volume 10 The Art Of The World Chapter: Approval of Diversity. Architecture after 1960 \/Przemyslaw Trzeciak\/<\/li>\n
                                          11. (MP\/MS) A&B No. 7\/8\/96 Main Square in Katowice - information about workshops<\/li>\n
                                          12. (MP\/MS) Dz. Zach. Katowice 24.06.96 Getting ready for the Main Square<\/li>\n
                                          13. (MP\/MS) GW, Katowice 22-23.06.96r Tram goes round, about the competition \/ workshops concerning Katowice City Centre<\/li>\n
                                          14. (MP\/MS) A&B No. 6\/96 Entrance to the Post Office in Chrzanow, Archicad Advert<\/li>\n
                                          15. (MP\/MS) Architektura Murator No. 6\/96 Pub ROB ROY in Chorzow<\/li>\n
                                          16. (MS) Architektura&Biznes No. 5\/96 May, Etudes on cellos and piano - Presentation of the House of Musicians in Basel
                                            \n(MS) Texts -\"Traveling'' and ''Silesian Deconstruction aka Heavy Metal in Bytom'\u2019<\/li>\n
                                          17. (MP\/MS) Dziennik Zachodni 20.03.1996 Sterile Offices - reference to interiors of Atelier PS<\/li>\n<\/ol>\n

                                            1995<\/h3>\n
                                              \n
                                            1. (MP\/MS) Museum of Architecture, Wroclaw, 12.95 Catalouge from ''Quo Vadis Architectura'\u2019 exhibition<\/li>\n
                                            2. (MP\/MS) Architektura&Biznes No. 12\/95 reference to patronage over Euroarch 2 Expedition<\/li>\n
                                            3. (MP\/MS) Architektura, presentation of Mazda (Rover) - Goli Car Collection Showroom, in an article ''Car Showrooms'\u2019<\/li>\n
                                            4. (MP\/MS) No. 7-8\/1995 Architektura&Biznes information about distinction of SARP Department Katowice in the Competition for the Interior of the year - 1994<\/li>\n
                                            5. (MP\/MS) Architektura Murator No. 7\/95 ''Municipal Office in Bytom''<\/li>\n
                                            6. (MP\/MS) Wprost No. 11 12.03.1995 Kings of the Space - Polish Architects Ranking<\/li>\n
                                            7. (MP\/MS) Architektura Murator No. 1\/95 Nomination for the Carlsberg Architectural Prize<\/li>\n
                                            8. (MP\/MS) Architektura&Biznes No. 5\/1994(05-07.94) ''May presentations of Poles'', about the exhibition ''Baustelle: Polen'' at Kunst Akademie in Berlin<\/li>\n
                                            9. (MP\/MS) Architektura Murator No .1\/95 Presentation ''Advertising agency of GW - Robust High-Tech in Katowice\"<\/li>\n
                                            10. (MS) Texts -\"Traveling'' and ''Silesian Deconstruction aka Heavy Metal in Bytom'\u2019<\/li>\n<\/ol>\n

                                              1994<\/h3>\n
                                                \n
                                              1. (MP\/MS) 1994 - Architecture and Construction in the Cracow Region 1990-93 Presentation of Quick Burger Bar 2, Cracow<\/li>\n
                                              2. (MP\/MS) 1994 - Catalogue of Single-Family Concepts SARP Katowice - Semi-Detached House<\/li>\n
                                              3. (MP\/MS) Murator No. 2\/94 Architecture Presentation - Zlom Bar ''Deconstruction in Bytom'\u2019<\/li>\n
                                              4. (MP\/MS) Architektura Murator No. 1\/94 About the exhibition of Polish Architecture in Berlin \/September\/<\/li>\n
                                              5. (MP\/MS) GW\/24.08.94 Dod. Katowice ''Street and Press''- Advertising Agency of GW, photographs and discussion<\/li>\n
                                              6. (MP\/MS) Architektura&Biznes No. 7-8\/ 1994 ''German press about Polish exhibition''<\/li>\n
                                              7. (MP\/MS) GW\/25.05.94 Dod. Targbud ''Heavy Metal in Bytom'' about the distinction in the Competition ''Interior of the Year 1993''- Zlom Bar<\/li>\n
                                              8. (MP\/MS) 05-07.1994 - Exhibition Catalogue ''Baustelle : Polen'' in Berlin at Akademie der Kunste, Pariser Platz 4<\/li>\n
                                              9. (MP\/MS) Architektura&Biznes No. 5\/1994(05-07.94) ''May Presentations of Poles'', about the Exhibition ''Baustelle: Polen'' at Kunst Akademie in Berlin<\/li>\n
                                              10. (MP\/MS) SARP 4\/94 Notice, information and pictures concerning 1st Award and distinction in the Competition - Silesian Interior of the year 1993- Municipal Office of Bytom \/Interiors of City Council Office\/ and Zlom Bar in Bytom<\/li>\n
                                              11. (MP\/MS) No. 4\/1994 Architektura&Biznes ''Silesian Interior of the Year'' Municipal Office Bytom - award, Zlom Bar - distinction<\/li>\n
                                              12. (MP\/MS) GW \/13.04.94 Dod. Katowice ''The Step into 21st Century'' about 1st Award in Competition for The Interior of the year 1993'', Municipal Office of Bytom<\/li>\n<\/ol>\n

                                                1993<\/h3>\n
                                                  \n
                                                1. (MP\/MS) No. 12\/1993 Architektura&Biznes Presentation of Awards Ditto<\/li>\n
                                                2. (MP\/MS) No. 11\/ 1993 Architektura&Biznes Publication of Distinction in Competition for The Interior of the year 1993 in Cracow<\/li>\n
                                                3. (MP\/MS) No. 10\/1993 Architektura&Biznes reference to Atelier PS in R.Loegler's comment<\/li>\n
                                                4. (MP\/MS) No. 7-8\/1993 Architektura&Biznes Interiors of City Council Office in Bytom, Parkowa St.<\/li>\n
                                                5. (MS) + Text \u201cIndependece of Triangles\u201d<\/li>\n
                                                6. (MP\/MS) No. 5\/1993 Architektura&Biznes Mazda-Goli Car Collection Showroom in Katowice, Korfantego St.<\/li>\n
                                                7. (MP\/MS) Murator No. 2\/93 Design of the Month - Detached House Complex Katowice-Piotrowice, Glogowa St.<\/li>\n<\/ol>\n

                                                  1992<\/h3>\n
                                                    \n
                                                  1. (MP\/MS) No. 12\/92 (Str.10) Baumeister Polen West - Text + Presentation of the Bar 2, Cracow<\/li>\n
                                                  2. (MP\/MS) No. 2 \/ 07.92 Architektura&Biznes - ditto<\/li>\n
                                                  3. (MP\/MS) Baumeister 07\/92 Dod. Polski - Ditto + Text<\/li>\n
                                                  4. (MP\/MS) SARP Notice 07\/08 1992 - Ditto<\/li>\n
                                                  5. (MP\/MS) GW 10.01.92 Dod. Katowice ''Jackhammer and cookies''<\/li>\n<\/ol>\n

                                                    1991<\/h3>\n
                                                      \n
                                                    1. (MP\/MS) GW 4.07.1991 Dod. Katowice Information Ditto + Text<\/li>\n
                                                    2. (MP\/MS) Dz.Zachodni 30.06.1991 Information About Distinction Of The Year 1991 SARP + Others<\/li>\n
                                                    3. (MP\/MS) GW 20.12.91 Dod. Katowice ''Shopping Time''<\/li>\n
                                                    4. (MP\/MS) GW 18.10.91 Dod. Katowice \u2018'Enjoying the work''<\/li>\n
                                                    5. (MP\/MS) RIBA Journal 06.1991 ''New Polish Architecture'' PG Fauset - Presentation of Bar 1 Design, Cracow and Extention of ASP, Katowice<\/li>\n<\/ol>\n

                                                      1990<\/h3>\n
                                                        \n
                                                      1. (MP\/MS) UIA\/UNESCO Paris 1990 Bibliotheca Alexandrina - Franco Zagari \u2013 Presentation of competition work<\/li>\n
                                                      2. (MP\/MS) Architekt 1,2\/90 Cracow, Presentation of Publishing Office, ''Lesna'' Restaurant, ''Mercati Di Rialto'\u2019 Work<\/li>\n
                                                      3. (MP\/MS) 1990 \/ Gazeta Prowincjonalna, Presentation of Publishing Office in BB<\/li>\n
                                                      4. (MP\/MS) Panorama\/90 Presentation of the Furnel Furniture Showroom<\/li>\n
                                                      5. (MP\/MS) Building Design 9-11\/90 Presentation Ditto<\/li>\n
                                                      6. (MP\/MS) Country Life Magazine 13.09.1990 Presentation of the competition design for an extension of Dulwich Picture Gallery (Shortlisted)<\/li>\n
                                                      7. (MS) Lad No. 8\/90 Polemic ''Without an atom in our home'\u2019<\/li>\n
                                                      8. (MS) Zielona Antologia Text ''Releasing the\nSacredness of the Place''
                                                        \n(MP\/MS) + Designs' Showcase of:<\/p>\n
                                                          \n
                                                        • Publishing Office in BB,<\/li>\n
                                                        • Chess Players' House in BB,<\/li>\n
                                                        • Commercial Complex in BB<\/li>\n<\/ul>\n

                                                          (MS) + Translation of Register's and Seed's Texts<\/li>\n

                                                        • (MP\/MS) Bwart Katowice 1990 Presentation \nof Extension of ASP Design in Cracow, Katowice Branch<\/li>\n
                                                        • (MS) Lad No. 1\/90 Article ''Nature is leaving us'\u2019<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                                                          1989<\/h3>\n
                                                            \n
                                                          1. (MS) Raport II 1989 ''Nature is leaving us'\u2019<\/span><\/li>\n
                                                          2. (MS) Lad No. 47\/89 Article ''Without an atom at our home''<\/span><\/li>\n
                                                          3. (MS) Lad No. 23\/89 Article ''To be young''<\/li>\n
                                                          4. (MP\/MS) 1989 Exhibition catalogue ''Polish Architecture'' in Oslo<\/li>\n
                                                          5. (MP\/MS) Gosc Niedzielny No 35(27.08.89) A letter by AJ Korbela ''Tobuild in the name of life''- reference to the design of Publishing Office in Bielsko-Biala (Republished in Raport I)<\/li>\n
                                                          6. (MP\/MS) Nr 6-7\/89 Showcase of Furnel Furniture Showroom \/Zabrze, Wolnosci St.\/<\/li>\n
                                                          7. (MS) 03-04\/89 Exhibition catalogue: Modern Polish Architectonic Drawings - Cracow-West Berlin<\/li>\n
                                                          8. (MP\/MS) 01-04\/89 T3. Of PG Fauset's Text + Illustration ''Lesna Restaurant'' + Mention in A. Grzybowski's Text<\/li>\n<\/ol>\n

                                                            1988<\/h3>\n
                                                              \n
                                                            1. (MP\/MS) Miasto Nr10\/88 Article by AJ Korbel ''City Centre - three-dimensional culture organism'' - Presentation of the concept of the Craft Chamber Complex in Bielsko-Biala<\/li>\n
                                                            2. (MS) 05-06\/88 Essay ''Architecture, Nature and Words''<\/li>\n
                                                            3. (MP\/MS) 01-04\/88 Publishing Office in Bielsko-Biala, Design Showcase<\/li>\n
                                                            4. (he MS) Lad Nr 33\/88 Article ''Releasing the sacredness of the place'\u2019<\/li>\n
                                                            5. (MS) Lad Nr 32\/88 Article ''Material image of the spirit'\u2019<\/li>\n
                                                            6. (MP\/MS) 1988 A book by AJ Korbela ''Ecosophy of Architecture'' - Publishing Office in Bielsko-Biala Design Showcase<\/li>\n<\/ol>\n

                                                              1987<\/h3>\n
                                                                \n
                                                              1. (MP\/MS) 1987 A book by AJ Korbel ''Live Architecture'' - Design showcase from SARP Cometition 642 + pieces of author's texts<\/li>\n
                                                              2. (MS) Lad No. 23\/87 Article ''No-men's spaces''<\/li>\n
                                                              3. (MP\/MS) Informacje SARP Nr 4-5\/87, tekst ”Wiatr od wschodu czyli moskiewska nowa fala’<\/li>\n
                                                              4. ( \/MS) 1987 Catalogue of Architecture Biennale in Cracow II \u2013 work \u201eThe Gardens of Imagination\u201d<\/li>\n
                                                              5. (MP\/MS) 1987 Catalogue of Provincial Architecture Review \u2013 Distinction<\/li>\n<\/ol>\n

                                                                1986<\/h3>\n
                                                                  \n
                                                                1. (MS) Christian in the World No. 117\/86 Article \u201eTo recreate God's world order\"<\/li>\n
                                                                2. (MS) 11-12\/86 Essay ''The Gardens of Imagination''<\/li>\n
                                                                3. SARP Information No. 5-6\/86 Works Showcase of St. Wyspianski National Award of the 1st degree Prizewinners for Young Creators in the field of Architecture In 85'<\/li>\n
                                                                4. (MP\/MS) 03-04\/86 Udzia\u0142 w Rozmowie ”Bliskie Spotkania Zawodowe II”<\/li>\n<\/ol>\n

                                                                  1985<\/h3>\n
                                                                    \n
                                                                  1. (MP\/MS) 1985 Catalogue of Biennale of Architecture in Cracow<\/li>\n
                                                                  2. (MP\/MS) 1985 Catalogue of Biennale of Architecture in Venice \/Italy Showcase of ''Mercato Di Rialto'\u2019 work, distinction<\/li>\n
                                                                  3. (MS) Studio No. 6\/85 Sketch '' New signs in Architecture'\u2019<\/li>\n<\/ol>\n

                                                                    1984<\/h3>\n
                                                                      \n
                                                                    1. (MP\/MS) 1984 Aiu PAN Board, Mogilany ''Design as an expression of memory space\" \/Materials from Polish Architecture Conservatory\/<\/li>\n
                                                                    2. (MP\/MS) 1984 Post-Competition Materials SARP 652 - House for Wiesiu T.<\/li>\n
                                                                    3. (MP\/MS) 09-10\/84 Udzia\u0142 w Rozmowie ”Bliskie Spotkania Zawodowe I\u2019’<\/li>\n
                                                                    4. (MP\/MS) 05-06\/84 A Letter Concerning Competition SARP 642 + Work Publication<\/li>\n<\/ol>\n

                                                                      1983<\/h3>\n
                                                                        \n
                                                                      1. (MP\/MS) 05-06\/83 Article ''Tryptyk '' + Dissertation - Model<\/li>\n<\/ol>\n

                                                                        1982<\/h3>\n
                                                                          \n
                                                                        1. (MP\/MS) 05-06\/82 Design for Kostrzyn Centre Competition<\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                                                          2020 Miesi\u0119cznik \u015aL\u0104SK 5\/2020 – Architekt Stanis\u0142aw Niemczyk In Memoriam (tekst i fot. MS) Miesi\u0119cznik \u015aL\u0104SK 4\/2020 – Tryptyk jasnog\u00f3rski II – Kaplica Golgoty Wschodu (tekst i fot. MS) Miesi\u0119cznik \u015aL\u0104SK 3\/2020 – Tryptyk jasnog\u00f3rski I – Bastion \u015aw. Barbary (tekst i fot. MS) Miesi\u0119cznik \u015aL\u0104SK 1\/2020 „Cena zdrowia” – Projekty intymne (tekst i fot. […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atelierps.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/550"}],"collection":[{"href":"https:\/\/atelierps.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/atelierps.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atelierps.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atelierps.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=550"}],"version-history":[{"count":47,"href":"https:\/\/atelierps.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/550\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2537,"href":"https:\/\/atelierps.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/550\/revisions\/2537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atelierps.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}